мин джи ын

오버 더 레인보우

Страна: Южная Корея
Год: 2002
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссёр: Ан Джин У / Ahn Jin Woo
Перевод: есть

Уннами
Woongnam
웅남이
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 98 мин.
Жанр: экшн, комедия, фантастика
Режиссёр: Пак Сон Кван / Park Sung Kwang
Русская озвучка: есть

Growing Season
잘 하고 싶어

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, драма, дружба
Серий: 12 серий по 20 мин.
Канал: V Live, Naver TV Cast
Перевод: YoungJi
Озвучка: Xvoice Studio

Доставщик
Dillibeolimaen
딜리버리맨

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: фантастика, саспенс, драма, детектив
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: ENA
Режиссёр: Кан Соль / Kang Sol
Перевод: Clockwork Monkey, QMovavi, Baddest Females
Озвучка: SoftBox, Animaunt,DubLik
Добавлено: 1 серия (субтитры)

Seven Secretaries / 7 Secretaries
7-nin no Hisho
七人の秘書

Страна: Япония
Год: 2020
Жанр: драма
Серии: 8 серии по 45 мин.
Канал: TV Asahi
Режиссёр: Тамура Наоми / Tamura Naomi
Перевод: Asian Style

Первосвященник / Лемброри / Первосвященник / Рембрари / Священный айдол / Pontifex Rembrary / Pontifex Maximus Rembrary / Seongseureoun Aidol / Daesingwan Rembeureori / The High Priest Rembrary / 성스러운 아이돌 / 대신관 렘브러리

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Серии: 12 серий по 60 мин.
Жанр: комедия, фантастика, романтика
Канал: tvN
Перевод: Clockwork Monkey, Baddest Females, Азалии
Озвучка: Animaunt, STEPonee, Творческая Студия Фронда, SoftBox

Спасибо, но нет 2 / Родственники 2
The In-Laws 2 / Daughter-in-Law 2
Myeoneuragi / 며느라기

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: повседневность, семейный, романтика, драма, комедия
Серий: 12 серий по 20 мин.
Канал: Kakao TV
Режиссёр: Ли Кван Ён / Lee Kwang Young
Перевод:: White & Black

Namgwa Yeo
남과 여
男与女

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 115 мин.
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссёр: Ли Юн Ки / Lee Yoon Ki
Русские субтитры: Comeback, Crazy Cats
Русская озвучка: STEPonee
Возрастные ограничения: 18+

SAITOU san / Saito-san
斉藤さん

Страна: Япония
Год: 2008
Тип: 11 серий по 55 мин.
Жанр: драма, семейный
Канал: NTV
Режиссёр: Кубота Мицуру / Kubota Mitsuru (ep1,4,6,8,10-11), Ивамото Хитоси / Iwamoto Hitoshi (ep2-3,7), Хонма Миюки / Honma Miyuki (ep5,9)
Перевод: пирожок с повидлом

斉藤さん2

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: 10 серий по 55 мин.
Жанр: мелодрама, семейный
Канал: NTV
Режиссёр: Kubota Mitsuru, Hiroshi Yoshino
Перевод: пирожок с повидлом

Красный воздушный шар / Красный шар / Bbalganpoongsun
빨간풍선

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, комедия, повседневность, семейный
Серий: 20 серий по 82 мин.
Канал: TV Chosun
Режиссер: Джин Хён Ук / Jin Hyung Wook
Перевод: Baddest Females, QMovavi Premium, DORAMA WEEKS, Дорамный мир
Озвучка: Animaunt

Золотая рыбка Звезда Радио / Golden Fishery Radio Star

Страна: Южная Корея
Год: 2006-2016
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 30 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Добавлено: 798 эпизод (русские субтитры)
541 эпизод (английские субтитры)

Haroo
하루

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 90 мин.
Жанр: драма, триллер, фантастика
Режиссер: Чо Сон Хо / Jo Seon Ho
Русские субтитры: Beloved Onnies
Русская озвучка: Колобок, ViruseProject

Interlocking Hearts on Chao Phraya
Luerd Chrao Phraya / Lueat Chao Phraya
เลือดเจ้าพระยา

Страна: Таиланд
Год: 2023
Жанр: боевик, романтика
Канал: Channel 3
Серий: 20 серий по 72 мин.
Перевод: YOGA
Добавлено: 1 серия (субтитры)

Line Walker 2 / Sitou Hangje 2
使徒行者2

Страна: Гонконг
Год: 2017
Жанр: криминал, боевик, триллер, драма
Серии: 30 серий по 45 мин.
Канал: TVB Jade
Режиссёр: Со Мань Чун / So Man Chung
Перевод: нет
Скоро на экранах

Синчон Зомби Манхва
Shinchozombimanhwa
I Saw You / Neoleul Bwasseo
신촌좀비만화 / 너를 봤어

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: мистика, триллер, драма
Формат: полнометражный фильм, 117 мин.
Режиссер: Рю Сын Ван / Ryu Seung Wan, Ким Тэ Ён / Kim Tae Yong, Хан Джи Сын / Han Ji Seung
Озвучка: есть

Работай позже, пей сейчас 2
Work Later, Drink Now 2 / Soolkkundoshiyeojadeul 2
술꾼도시여자들 2

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: повседневность, дружба, драма
Серий: 12 серий по 30 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Ким Чон Сик / Kim Jung Sik
Сценарист: Ви Со Ён / Wi So Young
Русские субтитры: Good Will, Sub_Team
Русская озвучка: SoftBox, HighHopes

За год было выпущено большое количество дорам. В 2022 году больше корейских сериалов стало доступно для иностранной аудитории, и они представлены на большем количестве стриминговых платформ. Но какие дорамы особенно выделялись?

Спасибо, но нет / Родственники
The In-Laws / Daughter-in-Law
Myeoneuragi / 며느라기

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: повседневность, семейный, романтика, драма, комедия
Серий: 12 серий по 20 мин.
Канал: Kakao TV
Режиссёр: Ли Кван Ён / Lee Kwang Young
Перевод:: White & Black

Корейские дорамы в последнее время получают много внимания и любви зрителей, поэтому крупные стриминговые сервисы вкладывают много денег в дорамы, чтобы их качество было на высоте. Люди, которые работают над созданием дорам, часто прикладывают много сил, чтобы изобразить сцены большего масштаба, чем в жизни, тратя огромные суммы на производство, включая гонорары актеров и места съемок. Хочешь знать, какие корейские дорамы стали самыми дорогими за все время?

더 패뷸러스

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: комедия, драма, романтика
Серии: 8 серий по 54 мин.
Канал: Netflix
Перевод: Дорамный мир, Мания
Озвучка: SoftBox, Animaunt